- паут
- I Сибирь, Дальний Восток
слепень, любой (?) представитель семейства слепней отряда двукрылых насекомых
Мишка сердито цокал коваными копытцами; оранжевые пауты назойливо жужжали над ухом, путались в мохнатой шерсти, искусывая до крови. (Фадеев, «Разгром»)
Это еще не пауты, — утешил я его. — А то есть такие, что уши начисто обкусывают. (В. А. Чивилихин, «Над уровнем моря»)
Дневная жара — в распоряжении слепней и оводов. Попутно замечу, что двух последних иногда даже в печати не различают. Но слепень (его еще называют паутом) пьет кровь, овод — нет. («Восточно-Сибирская правда», Иркутск; 27.07.2005)
II Европейская часть России (редко, в основном в сельских диалектах)А тут вдобавок паут гудит-мельтешит, в нос норовит куснуть, но, уткнувшись хоботком в защитный крем, улетает недовольный. («Тюменские известия» ; 25.07.2001)
овод, любой (?) представитель одного из трех семейств оводов отряда двукрылых насекомыхЛошадь вся была облеплена паутами и слепнями. (Леонов, «Барсуки»)
••БТС
(нар.-разг.) ОводМАС
(обл.) Овод
Языки русских городов. Под ред. канд. филол. наук В. И. Беликова.. 2006.